|
|
|
| SALAMANCA / Entrevista / jueves, 26 de abril de 2012 |
|
| La directora de HE Agencia Literaria nos habla de la situación actual del mundo editorial y de la figura del agente en el panorama del libro |
|
| "Por suerte, la crisis ha desatado la capacidad creadora de los escritores potenciales" |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
Dicen que el panorama literario actual también vive momentos de crisis, no tanto desde el punto de vista del talento como desde el prisma de las ventas. Comentan también que el futuro es el ebook, y que éste sustituirá a los libros en papel en menos de los que todos pensamos. ¿Cuánto hay de verdad en estas afirmaciones? Hemos decidido acudir a expertos en el tema, como la agencia literaria salmantina HE Agencia Literaria, pionera en la representación de autores en la provincia de Salamanca. Para ello, hemos hablado con su directora, Amalia Sánchez, que nos ha ofrecido su prisma como protagonista indiscutible dentro del mundo de la literatura.
Pregunta: Realmente, ¿cuál es la labor de un agente literario?
Respuesta: Un agente literario no es más que un intermediario entre el escritor y una editorial, de modo que él se ocupa de buscar aquella editorial que mejor se puede adaptar a las necesidades del autor y, por supuesto, le puede ofrecer las condiciones más ventajosas desde el punto de vista comercial y económico. A pesar de que la imagen del agente está algo mitificada, en realidad nuestro trabajo es más simple de lo que a veces se trata de mostrar, pero no es un trabajo sencillo, sino duro. Sin embargo a la larga resulta gratificante.
P: Ustedes pueden representar a autores consagrados pero también a autores noveles. Centrándonos en estos últimos, ¿qué pueden hacer por ellos?
R: Sin duda, podemos ofrecerle esa oportunidad en el mundo editorial que de otro modo es complicado que consigan. En la actualidad, a cada editorial llegan diariamente cientos de originales (a aquellas que reciben originales, claro, que no son muchas), de tal manera que tienen más posibilidades aquellos manuscritos que proceden de un agente porque las editoriales son conscientes de que estos ya han sido “filtrados”, corregidos y que realmente le pueden interesar. Creo que para un autor novel que escribe con cierta calidad siempre será más conveniente y efectivo contar con alguien que le pueda abrir camino en este mundo tan complicado de la literatura, y precisamente ese es nuestro objetivo.
P: ¿Con qué problemas se encuentran la agencia o los autores a la hora de enviar un manuscrito a una editorial?
R: Sin duda, con la abundancia de originales que cada día llegan a cada una de las editoriales. Por suerte, la crisis ha desatado la capacidad creadora de los escritores potenciales, lo cual es maravilloso porque anima a escribir a personas que en realidad tienen talento y hasta este momento no lo han descubierto. Pero somos perfectamente conscientes de que es imposible que las editoriales asuman cada uno de los manuscritos que reciben, por eso nos encargamos de filtrar y corregir todos los manuscritos que llegan hasta nosotros con el propósito de que, si el libro tiene calidad, lo enviemos solamente a aquellas que pueden brindarle una oportunidad a nuestros autores.
P: ¿Cuál es el proceso que siguen ustedes desde que un manuscrito llega a ustedes desde que es enviado a una editorial?
R: En primer lugar, nosotros examinados cada obra que llega de una forma minuciosa, realizando para ello un informe de lectura con una valoración lingüística, estilística y comercial. Este informe, que realizamos en el periodo de dos o tres meses, es enviado al autor y se comenta con él, de modo que pueda corregir su obra y ésta sea enviada a la editorial del mejor modo posible. Una vez que ambas partes estamos de acuerdo, se firma un contrato tipo de representación y comienza el trabajo propiamente dicho, es decir, el envío de la obra a las editoriales que mejor se adapten a las características de cada obra.
P: Qué factores tienen en cuenta para apoyar a un autor y a un libro?
R: La calidad por encima de todo. Esa calidad responde a una buena trama, que se trate de un tema original, que los personajes estén bien desarrrollados y sean capaz de crear empatía con el lector y, por supuesto, que a la obra le veamos salida comercial, que al final es lo más importante para que una editorial apueste por una obra.
P: En la actualidad, el género negro y la narrativa en general copan las librerías. ¿Ustedes apuestan por algún género en especial a la hora de representar?
R: No, estamos abiertos a todos los géneros. El único requisito es que la obra tenga calidad y, por supuesto, le veamos cierta salida comercial, independientemente del género del que se trate.
P: HE Agencia Literaria es una agencia de representación de autores pionera en Salamanca. ¿Cuentan con muchos autores de la ciudad o la provincia?
R: Por desgracia, aún no contamos con autores charros. Sí tenemos entre nuestros representados autores españoles o hispanoamericanos, pero nos haría una gran ilusión contar con autores salmantinos entre nosotros. Para la agencia sería un orgullo, porque además somos conscientes de que en Salamanca hay un gran talento y se hace muy buena literatura.
P: Como agentes, ¿cómo ven el panorama actual del mundo literario?
R: Indudablemente, se está produciendo más que nunca y en algunos casos prima más la cantidad que la calidad. Y por otra parte, no hay ninguna duda de que el ebook ha entrado con mucha fuerza y se está consolidando como un formato con muchísimo futuro al que todos nos tendremos que adaptar tarde o temprano. Sin embargo creo que convivirá con el formato papel, ya que aún somos muchos los que, sin renunciar a la tecnología, apostamos por el romanticismo del libro entre las manos y el olor de la tinta y del papel.
|
|
0 comentarios | Valoración:  (3 votos) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Imprimir: |
 |
|
Enviar: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ¿Quiere dejar un comentario? Para poder hacerlo debe tener una cuenta de usuario de noticiascastillayleon.com y haber iniciado sesión. |
|
| ¿Aun no tiene su cuenta de usuario? Regístrese. ¿Ya está usted registrado/a? Inicie sesión |
|
|
|
|
|
